This exact wait/signal pattern is what powers `pthread_cond_wait` in glibc, Java's `Object.wait()/notify()`, and every bounded producer-consumer queue in real message brokers like RabbitMQ's internal worker pools. The 'always recheck in a while loop, never an if' rule you'll apply here guards against spurious wakeups, a documented POSIX behavior that has caused real intermittent bugs in code that assumed a single wakeup always means the condition holds.